Full Read and Download Reference eBook
The Original Jamaican Patwa With Interprpretations Sic Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of The Original Jamaican Patwa With Interprpretations Sic book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Olive May Stedman
Publisher :
Page : 3 pages
File Size : 10,16 MB
Release : 1995*
Category : Linguistics
ISBN :
Author : Robert Beckford
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 265 pages
File Size : 18,15 MB
Release : 2023-08-24
Category : Music
ISBN : 1350081760
Is contemporary Black British gospel music a coloniality? What theological message is really conveyed in these songs? In this book, Robert Beckford shows how the Black British contemporary gospel music tradition is in crisis because its songs continue to be informed by colonial Christian ideas about God. Beckford explores the failure of both African and African Caribbean heritage Churches to Decolonise their faith, especially the doctrine of God, biblical interpretation and Black ontology. This predicament has left song leaders, musicians and songwriters with a reservoir of ideas that aim to disavow engagement with the social-historical world, black Biblical interpretation and the necessity of loving blackness. This book is decolonisation through praxis. Reflecting on the conceptual social justice album 'The Jamaican Bible Remix' (2017) as a communicative resource, Beckford shows how to develop production tools to inscribe decolonial theological thought onto Black British music(s). The outcome of this process is the creation of a decolonial contemporary gospel music genre. The impact of the album is demonstrated through case studies in national and international contexts.
Author : Frederic G. Cassidy
Publisher :
Page : 578 pages
File Size : 29,35 MB
Release : 2002
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9789766401276
The method and plan of this dictionary of Jamaican English are basically the same as those of the Oxford English Dictionary, but oral sources have been extensively tapped in addition to detailed coverage of literature published in or about Jamaica since 1655. It contains information about the Caribbean and its dialects, and about Creole languages and general linguistic processes. Entries give the pronounciation, part-of-speach and usage of labels, spelling variants, etymologies and dated citations, as well as definitions. Systematic indexing indicates the extent to which the lexis is shared with other Caribbean countries.
Author : Andrea Moll
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 304 pages
File Size : 44,99 MB
Release : 2015-07-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 902726841X
Large-scale migration after WWII and the prominence of Jamaican Creole in the media have promoted its use all around the globe. Deterritorialisation has entailed the contact-induced transformation of Jamaican Creole in diaspora communities and its adoption by ‘crossers’. Taking sociolinguistic globalisation yet a step further, this monograph investigates the use of Jamaican Creole in a web discussion forum by combining quantitative and qualitative methodology in a sociolinguistic ‘third wave’ approach. In the absence of standardised orthography, one of the central aims of this study is to document the sociolinguistic styling and grassroots (anti-) standardisation of spelling norms for Jamaican Creole in the web forum as a virtual community of practice. An analysis of individual repertoire portraits demonstrates that conventionalised spelling variants co-occur with basilectal Jamaican Creole morphosyntax in ‘Cyber-Jamaican’ as the digital ethnolinguistic repertoire of the discussion forum. The enregisterment of this ethnolinguistic repertoire is closely tied to staged performance, which establishes the link between ‘Cyber-Jamaican’ and the negotiation of sociolinguistic identity and authenticity via stance-taking.
Author : Richard D. E. Burton
Publisher : Cornell University Press
Page : 312 pages
File Size : 35,72 MB
Release : 2018-10-18
Category : History
ISBN : 1501722433
This wide-ranging book explores the origins, development, and character of Afro-Caribbean cultures from the slave period to the present day. Richard D. E. Burton focuses on ways in which African traditions—including those in religion, music, food, dress, and family structure—were transformed by interaction with European and indigenous forces to create the particular cultures of Jamaica, Trinidad, and Haiti. He demonstrates how the resulting Afro-Creole cultures have both challenged and reinforced the social, political, and economic status quo in these countries.Jamaican slaves opposed slavery in many ways and one of the most important, Burton suggests, was the development of Afro-Christianity. He pays particular attention to the African-derived Christmas celebration of Jonkonnu as an expression of opposition and then documents religion in the post-slavery period, with an emphasis on Rastafarianism in Jamaica and Vodou in Haiti. The element of play has always figured importantly in Afro-Caribbean life. Burton examines the evolution of carnival and calypso in Trinidad and describes the significance of cricket in defining Caribbean national identity. Based on ten years of research, Afro-Creole draws on historical, anthropological, sociological, and literary sources. Burton characterizes the emergence of Caribbean identity with three different national flavors and demonstrates how culture both reflects and impacts people's changing sense of their own political power.
Author : Thomas Burns McArthur
Publisher : Cambridge University Press
Page : 278 pages
File Size : 15,89 MB
Release : 1998-04-23
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780521481304
Plural? monolithic? legion? - Tom McArthur explores the nature of English in its local and global contexts.
Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 356 pages
File Size : 50,59 MB
Release : 2002-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027252463
Creole languages are characteristically associated with a negative image. How has this prestige been formed? And is it as static as the diglossic situation in many anglo-creolophone societies seems to suggest? This volume examines socio-historical and epistemological factors in the prestige formation of Caribbean English-Lexicon Creoles and subjects their classification as a (socio)linguistic type to scrutiny and critical debate. In its analysis of rich empirical data this study also demonstrates that the uses, functions and negotiations of Creole within particular social and linguistic practices have shifted considerably. Rather than limiting its scope to one "national" speech community, the discussion focusses on changes of the social meaning of Creole in various discursive fields, such as inter generational changes of Creole use in the London Diaspora, diachronic changes of Creole representation in written texts, and diachronic changes of Creole representation in translation. The study employs a discourse analytical approach drawing on linguistic models as well as Foucauldian theory.
Author : Mark Sebba
Publisher : Routledge
Page : 201 pages
File Size : 12,68 MB
Release : 2014-06-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 131789717X
London Jamaican provides the reader with a new perspective on African descent in London. Based on research carried out in the early 1980s, the author examines the linguistic background of the community, with special emphasis on young people of the first and second British-born generations.
Author : Maria José Botelho
Publisher : Routledge
Page : 376 pages
File Size : 41,24 MB
Release : 2009-05-07
Category : Education
ISBN : 1135653755
"Children’s literature is a contested terrain, as is multicultural education. Taken together, they pose a formidable challenge to both classroom teachers and academics.... Rather than deny the inherent conflicts and tensions in the field, in Critical Multicultural Analysis of Children’s Literature: Mirrors, Windows, and Doors, Maria José Botelho and Masha Kabakow Rudman confront, deconstruct, and reconstruct these terrains by proposing a reframing of the field.... Surely all of us – children, teachers, and academics – can benefit from this more expansive understanding of what it means to read books." Sonia Nieto, From the Foreword Critical multicultural analysis provides a philosophical shift for teaching literature, constructing curriculum, and taking up issues of diversity and social justice. It problematizes children’s literature, offers a way of reading power, explores the complex web of sociopolitical relations, and deconstructs taken-for-granted assumptions about language, meaning, reading, and literature: it is literary study as sociopolitical change. Bringing a critical lens to the study of multiculturalism in children’s literature, this book prepares teachers, teacher educators, and researchers of children’s literature to analyze the ideological dimensions of reading and studying literature. Each chapter includes recommendations for classroom application, classroom research, and further reading. Helpful end-of-book appendixes include a list of children’s book awards, lists of publishers, diagrams of the power continuum and the theoretical framework of critical multicultural analysis, and lists of selected children’s literature journals and online resources.
Author : Nicole Toulis
Publisher : Routledge
Page : 256 pages
File Size : 22,72 MB
Release : 2020-08-19
Category : Social Science
ISBN : 100032561X
The complex and sometimes contradictory articulation of ethnicity, religion and gender informs this book on the cultural construction of identity for Jamaican migrants in Britain. The author argues that religion -- in this case Pentecostalism -- cannot be understood simply as a means of spiritual compensation for the economically disadvantaged. Rather, in the New Testament Church of God, one of Britain's largest African Caribbean churches, the cosmology of the church resolves the questions surrounding identity as well as suffering. Religious participation is one way in which African Caribbean people negotiate the terms of representation and interaction in British society.