[PDF] Teaching And Learning Second Language Pragmatics For Intercultural Understanding eBook

Author : Troy McConachy
Publisher : Routledge
Page : 213 pages
File Size : 45,80 MB
Release : 2021-11-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1000482995

GET BOOK

This collection argues for the need to promote intercultural understanding as a clear goal for teaching and learning pragmatics in second and foreign language education. The volume sees the learning of pragmatics as a challenging yet enriching process whereby the individual expands their capacity for understanding how meaning making processes influence social relationships and how assumptions about social relationships shape the interpretation and use of language in context. This locates pragmatics within a humanistically oriented conception of learning where success is defined relative to the enrichment of human understanding and appreciation of difference. The book argues that intercultural understanding is not an “add on” to language learning but central to the learner’s ability to understand and construct meaning with individuals from diverse linguistic and cultural backgrounds. Chapters analyse teachers’ and learners’ ways of making sense of pragmatics, how their assumptions about social relationships impact their perceptions of language use, and how reflection on pragmatic judgments opens up possibilities for developing intercultural understanding. This book will be of interest to students and scholars in intercultural communication, language education, and applied linguistics.

Author : Cynthia Lee
Publisher : Routledge
Page : 240 pages
File Size : 28,11 MB
Release : 2020-12-28
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1000225321

GET BOOK

This edited collection addresses the link between second language pragmatics (including interlanguage and intercultural) research and English language education. The chapters use different contemporary research methods and theoretical frameworks such as conversation analysis, language-learners-as-ethnographers, discourse and interactional approaches and data in contexts (either in the region or overseas). The content explores and discusses the significance of learning and teaching of second language (L2) pragmatics in language education for learners who use English as a lingua franca for academic and intercultural communication purposes with native and non-native speakers of English, focusing on pragmatic actions, social behaviours, perceptions and awareness levels in three regions in East Asia – China, Japan and South Korea. It is an important contribution to the area of second language pragmatics in language education for East Asian learners. It recommends research-informed pedagogies for the learning and teaching of interlanguage or intercultural pragmatics in regions and places where similar cultural beliefs or practices are found. This is an essential read for researchers, language educators, classroom teachers, readers who are interested in second language pragmatics research and those interested in second language acquisition and English language education in the East Asian context.

Author : Noriko Ishihara
Publisher : Routledge
Page : 354 pages
File Size : 31,77 MB
Release : 2021-09-30
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1000397173

GET BOOK

An understanding of sociocultural context is crucial in second language learning–yet developing this awareness often poses a real challenge to the typical language learner. This book is a language teachers’ guide that focuses on how to teach socially and culturally preferred language for effective intercultural communication. Moving beyond a purely theoretical approach to pragmatics, the volume offers practical advice to teachers, with hands-on classroom tasks included in every chapter. Readers will be able to: · Understand the link between language use, linguacultural diversity, and multilingual identity · Identify possible causes of learner errors and choices in intercultural communication · Understand applied linguistics theories that support culturally sensitive classroom practices · Develop a pragmatics-focused instructional component, classroom-based assessments, and curricula · Help learners to become more strategic about their learning and performance of speech acts · Incorporate technology into their approach to teaching pragmatics This book aims to close the gap between what research in pragmatics has found and how language is generally taught today. It will be of interest to all language teachers, graduate students in language teaching and linguistics, teacher educators, and developers of materials for teaching language.

Author : Noriko Ishihara
Publisher : Routledge
Page : 383 pages
File Size : 30,14 MB
Release : 2014-07-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1317863097

GET BOOK

An understanding of sociocultural context is crucial in second language learning – yet developing this awareness often poses a real challenge to the typical language learner. This book is a practical language teachers’ guide that focuses on how to teach socially and culturally appropriate language for effective communication. Moving beyond a purely theoretical approach to pragmatics, the volume offers practical advice to teachers, with hands-on classroom tasks included in every chapter. Readers will be able to: · Identify possible causes of learner errors and choices in cross-cultural communication · Understand second language acquisition theories that support their classroom practices · Develop a pragmatics-focused instructional component, classroom-based assessments, and curricula · Help learners to become more strategic about their learning and performance of speech acts · Incorporate technology into their approach to teaching pragmatics This book aims to close the gap between what research in pragmatics has found and how language is generally taught today. It will be of interest to all language teachers, graduate students in language teaching and linguistics, teacher educators, and developers of materials for teaching language.

Author : Wei Ren
Publisher : Cambridge University Press
Page : 152 pages
File Size : 11,94 MB
Release : 2022-07-14
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1009085166

GET BOOK

This Element introduces the areas that second language (L2) pragmatics research has investigated. It begins with a theme-based review of the field with respect to L2 pragmatics learning, teaching, and assessing. The section on pragmatics learning examines studies on learners' pragmatic production and perception, and analyzes research modalities in this field. The section on pragmatics teaching examines the effects of and different approaches to L2 pragmatics instruction; and the section on pragmatics assessing examines the aspects involved in testing learners' pragmatic competence, and studies on issues related to validity and rating in pragmatics assessing. The Element then analyzes studies exploring learners' cognitive processes during pragmatic performance, and case studies are provided to showcase two ongoing projects, one investigating advanced learners' self-praise on social media and the other investigating lingua franca pragmatics among children. Finally, the Element offers some topics and questions for future research in L2 pragmatics.

Author : Romanowski, Piotr
Publisher : IGI Global
Page : 323 pages
File Size : 19,24 MB
Release : 2019-02-01
Category : Education
ISBN : 1522581294

GET BOOK

While research into intercultural teaching has grown exponentially during the past two decades, the research has primarily resorted to the use of quantitative data collection instruments and the interpretation of scores calculated through them. As such, studies in the field can seem somewhat decontextualized, ignoring in some cases setting-specific parameters. Therefore, further study is needed to bring together theory, research, and practice demonstrating how this teaching is reflected in research design and how it is undertaken in different settings. Intercultural Foreign Language Teaching and Learning in Higher Education Contexts is an essential reference source that provides a series of rich insights into the way intercultural education is practiced in numerous international contexts and showcases practical examples of teaching situations and classroom activities that demonstrate its impact within the classroom. Featuring research on topics such as higher education, multilingualism, and professionalism, this book is ideally designed for educators, researchers, administrators, professionals, academicians, and students seeking pedagogical guidance on intercultural teaching.

Author : Zsuzsanna I. Abrams
Publisher : Cambridge University Press
Page : 391 pages
File Size : 36,26 MB
Release : 2020-08-27
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1108490158

GET BOOK

Using diverse language examples and tasks, this book illustrates how intercultural communication theory can inform second language teaching.

Author : Zia Tajeddin
Publisher : Routledge
Page : 259 pages
File Size : 31,86 MB
Release : 2020-12-10
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1000298558

GET BOOK

Pragmatics Pedagogy in English as an International Language aims to bring to light L2 pragmatics instruction and assessment in relation to English as an International Language (EIL). The chapters in this book deal with a range of pedagogically related topics, including the historical interface between L2 pragmatics and EIL, reconceptualization of pragmatic competence in EIL, intercultural dimension of pragmatics pedagogy in EIL, teacher pragmatic awareness of instruction in the context of EIL, pragmatics of politeness in EIL, pragmatic teaching materials for EIL pedagogy, teachers’ and scholars’ perceptions of pragmatics pedagogy in EIL, assessment and assessment criteria in EIL-aware pragmatics, and methods for research into pragmatics in EIL. This book is different from other books about both EIL pedagogy and pragmatics pedagogy. Exploring the interface between different dimensions of pragmatics pedagogy and EIL, it suggests instructional and assessment tasks for EIL-aware pedagogy and directions for research on EIL-based pragmatics pedagogy. Pragmatics Pedagogy in English as an International Language will be useful for a range of readers who have an interest in the pragmatics instruction and assessment of EIL as well as those whose main area of specialization is EIL but would like to know how EIL, with its rich conceptual and empirical background, can go beyond linguistic instruction to embrace the instruction of pragmatic competence.

Author : Alicia Martínez-Flor
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 367 pages
File Size : 14,29 MB
Release : 2023-04-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027252890

GET BOOK

This is the first edited volume dedicated to both teachers and learners of second/foreign language (L2) pragmatics. It comprises a collection of studies that explore how teachers background and practices, and individual learners differences contribute to the teaching and learning of L2 pragmatics. Also included are chapters that present pedagogical approaches that bring teachers and learners together in action in the classroom setting. Written by an international team of experts, the volume examines the most relevant topics on instructional pragmatics in a variety of language contexts, including Brazil, China, Germany, Japan, Spain, the United States, and Vietnam. This global perspective represents a key contribution in the current increasingly multilingual and multicultural society. Taken together, the findings presented have diverse research and pedagogical implications, and provide new directions to explore L2 pragmatic competence. This innovative book will be a valuable resource for researchers and graduate students, as well as for language teachers and course developers.

Author : Lucis Fernández Amaya
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 501 pages
File Size : 32,33 MB
Release : 2020-07-24
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1527557219

GET BOOK

This volume presents a wide ranging overview of key theoretical and practical issues, empirical research and various analyses of pragmatic phenomena that will certainly be most useful and helpful to students and researchers in pragmatics and other linguistic disciplines and, of course, to L2 teachers. It is divided into five parts that include chapters addressing cognitive issues on L2 teaching, how and what to teach when dealing with specific speech acts, intercultural aspects of communication, the teaching of languages for academic and specific purposes and some other methodological issues on pragmatics teaching.