[PDF] Short Stories In Ukrainian English And Ukrainian Stories Side By Side Suitable For Children eBook

Author : Auke de Haan
Publisher : de Fryske Wrald
Page : 0 pages
File Size : 34,28 MB
Release : 2023-05-05
Category :
ISBN : 9789464851137

GET BOOK

Immerse yourself in a world of enchanting stories with "A Collection of Tales: English and Ukrainian Short Stories Combined." This captivating book features 75 magical short stories, rich with deeper meanings, masterfully presented in both English and Ukrainian. It celebrates the timeless power of storytelling and the beauty of human experiences across cultures. Each story can be found side by side, with the English version on the left pages and the Ukrainian translation on the right, allowing readers to delve into the tales while also uncovering the charm of the Ukrainian language. Most of the stories in this collection are fairy tales filled with hidden wisdom, alongside a variety of touching dramas, thrilling mysteries, and playful narratives to satisfy every reader's taste. Embark on a journey through the magic of storytelling in this unique bilingual book. Whether you're a fan of fairy tales, a curious reader looking to explore new languages, or a Ukrainian learner aiming to enhance your skills, "A Collection of Tales" is sure to entertain, inspire, and ignite your imagination.

Author : Shelley Admont
Publisher : KidKiddos Books Ltd.
Page : 70 pages
File Size : 34,61 MB
Release : 2018-02-20
Category : Juvenile Nonfiction
ISBN : 1772682691

GET BOOK

Bilingual English Ukrainian children's book. Perfect for kids studying Ukrainian or English as their second language. Fun story with important message. Everybody loves their Mom, no matter what their age. In this bedtime story, the little bunny Jimmy and his older brothers try to find a perfect present for Mom's birthday. They want to show how much they love her. What creative solution did they find to express their feelings? You will find out in this illustrated children's book.

Author : Shelley Admont
Publisher : KidKiddos Books Ltd.
Page : 70 pages
File Size : 33,69 MB
Release : 2023-03-21
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1772682713

GET BOOK

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language. Everybody loves their Mom, no matter what their age. In this bedtime story, the little bunny Jimmy and his older brothers try to find a perfect present for Mom's birthday. They want to show how much they love her. What creative solution did they find to express their feelings? You will find out in this illustrated children's book. This children's book is part of a collection of short bedtime stories. This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well!

Author : Shelley Admont
Publisher : KidKiddos Books Ltd.
Page : 54 pages
File Size : 26,13 MB
Release : 2018-02-20
Category : Juvenile Nonfiction
ISBN : 1525904531

GET BOOK

English Ukrainian Children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language. Jimmy the little bunny is in trouble. Accidently, he ruined his mother favourite flowers. Will it help if he lies? Or is it better to tell the truth and try to solve the problem in different way? Help your children to learn to be more honest with this fun children's book.

Author : Inna Nusinsky
Publisher : KidKiddos Books Ltd.
Page : 61 pages
File Size : 28,77 MB
Release : 2023-03-21
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1525933612

GET BOOK

Ukrainian English Bilingual Children's Book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language. What is friendship? Join three good friends as they discover what real friendship means. They start a race, but decide to finish it together, helping a friend who got in trouble. This book will teach children positive friendship skills like sharing, supporting, and helping each other.

Author : Miss Nadia Alfred
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 144 pages
File Size : 38,43 MB
Release : 2017-09-22
Category :
ISBN : 9781977534040

GET BOOK

A beautiful collection and selection of short stories for children.

Author : Marsha Forchuk Skrypuch
Publisher : Markham, Opnt. : Fitzhenry and Whiteside
Page : 0 pages
File Size : 26,92 MB
Release : 2006
Category : Canadian literature
ISBN : 9781550419542

GET BOOK

Due to more mature content, this book is recommended for children 14 and up. The Kobzars were the blind minstrels of Ukraine, who memorized the epic poems and stories of 100 generations. Traveling around the country, they stopped in towns and villages along the way, where they told their tales and were welcomed by all. During the early years of Stalin's regime in the USSR, the Kobzars wove their traditional stories with contemporary warnings of soviet repression, famine, and terror. When Stalin heard of it, he called the first conference of Kobzars in Ukraine. Hundreds congregated. Then Stalin had them murdered. As the storytellers of Ukraine died, so too did their stories. Kobzar's Children is an anthology of short historical fiction, memoirs, and poems written about the Ukrainian immigrant experience. The stories span a century of history from 1905 to 2004; and they contain the voices of people who lived through internment as "enemy aliens," homesteading, famine, displacement, concentration camps, and this new century's Orange Revolution. More than a collection, it is a social document that revives memories once deliberately forgotten. - Century of untold stories - Touches on all major points of Ukrainian history - Supported by the Shevchenko Foundation The collection contains historical fiction, memoirs and poems covering 100 years of Ukrainian history, written by Ukrainian-Canadian writers from Quebec, Ontario and Western Canada. The contributors are all part of a circle of writers that Skrypuch met or mentored through an internet-based writers' group that she set up. The group's members, both established authors and novices, read and critiqued each others' works. All royalties from the sale of this book will be donated to the Ukrainian Canadian Civil Liberties Association