[PDF] Language Patterns In Spanish And Beyond eBook

Author : Juan J. Colomina-Almiñana
Publisher : Routledge
Page : 356 pages
File Size : 15,61 MB
Release : 2020-10-25
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1000193128

GET BOOK

The scholarly articles included in this volume represent significant contributions to the fields of formal and descriptive syntax, conversational analysis and speech act theory, as well as language development and bilingualism. Taken together, these studies adopt a variety of methodological techniques—ranging from grammaticality judgments to corpus-based analysis to experimental approaches—to offer rich insights into different aspects of Ibero-Romance grammar. The volume consists of three parts, organized in accordance with the topics treated in the chapters they comprise. Part I focuses on structural patterns, Part II analyzes pragmatic ones, and Part III investigates the acquisition of linguistic aspects found in the speech of L1, L2 and heritage speakers. The authors address these issues by relying on empirically rooted linguistic approaches to data collection, which are coupled with current theoretical assumptions on the nature of sentence structure, discourse dynamics and language acquisition. The volume will be of interest to anyone researching or studying Hispanic and Ibero-Romance linguistics.

Author : Lucía Elías-Olivares
Publisher :
Page : 286 pages
File Size : 31,89 MB
Release : 1983
Category : Bilingualism
ISBN :

GET BOOK

The role and use of Spanish in the geographic areas outside of the U.S. Southwest are examined in a collection of 16 conference papers. The papers address the general topics of language contact, linguistic variation, sociolinguistic factors, and language maintenance policy, and planning. Among the specific issues discussed are: a dialectology of U.S. Spanish, subject-object reversals among New York Hispanics, interference and code switching in contemporary New York Judeo-Spanish, code shifting patterns in Chicano Spanish, Spanish-English bilingual children as peer teachers, bilingual competence, Spanish language resources in the United States, Mexican American language communities in Minnesota cities, and the Hispanic speech community of Washington, D.C. (RW)

Author : Janet M. Fuller
Publisher : Multilingual Matters
Page : 505 pages
File Size : 45,22 MB
Release : 2020-06-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 178892830X

GET BOOK

This book introduces readers to basic concepts of sociolinguistics with a focus on Spanish in the US. The coverage goes beyond linguistics to examine the history and politics of Spanish in the US, the relationship of language to Latinx identities, and how language ideologies and policies reflect and shape societal views of Spanish and its speakers. Accessible to those with no linguistic background, this book provides students with a foundation in the study of language and society, and the opportunity to relate theoretical concepts to Spanish in the US in a range of contexts, including everyday speech, contemporary culture, media, education and policy. The book is a substantially revised and expanded 2nd edition of Spanish Speakers in the USA, including new chapters on the history of Spanish in the US, the demographics of Spanish in the US, and language policy; and expanded chapters on language ideologies, race, identity, media, and education. A Spanish-language edition of this book is also available: https://www.multilingual-matters.com/page/detail/?K=9781800413931.

Author : Karen Dakin
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 451 pages
File Size : 48,21 MB
Release : 2017-06-30
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027265712

GET BOOK

Language-contact phenomena in Mesoamerica and adjacent regions present an exciting field for research that has the potential to significantly contribute to our understanding of language contact and the role that it plays in language change. This volume presents and analyzes fresh empirical data from living and/or extinct Mesoamerican languages (from the Mayan, Uto-Aztecan, Totonac-Tepehuan and Otomanguean groups), neighboring non-Mesoamerican languages (Apachean, Arawakan, Andean languages), as well as Spanish. Language-contact effects in these diverse languages and language groups are typically analyzed by different subfields of linguistics that do not necessarily interact with one another. It is hoped that this volume, which contains works from different scholarly traditions that represent a variety of approaches to the study of language contact, will contribute to the lessening of this compartmentalization. The volume is relevant to researchers of language contact and contact-induced change and to anyone interested both in the historical development and present features of indigenous languages of the Americas and Latin American Spanish.

Author : Giuliana Salvato
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 185 pages
File Size : 13,32 MB
Release : 2015-09-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1443881635

GET BOOK

This book is a result of the growing number of insights found in recent research on gesture studies and language acquisition, which have renewed the attention of scholars in gesture functions and meanings in communication and language learning. Observation of the participation of both gesture and speech in the formulation of meaning has revealed that communication is typically multimodal. This perspective has produced engrossing research questions, particularly in contexts where the combination of languages and cultures is complex and diversified. Competence in multiple languages and in different semiotic systems inevitably impacts the way in which people interact and learn languages. Given its status as a country of immigration, Canada provides such a context for this study. This book discusses the changes that the literature on gesture studies can help implement in current practices of language pedagogy. By including gesture as a nonverbal dimension of language and as a means for language acquisition, it provides a contrast to those traditions that have viewed gesture as a marginal aspect of communication and language learning. In addition, this book offers the results of three research studies in Italian language classes in Canada, showing that gesture enables a multimodal approach in language pedagogy and a richer experience for both teachers and learners.

Author : Anahí Alba de la Fuente
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 313 pages
File Size : 39,79 MB
Release : 2016-12-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027266263

GET BOOK

The chapters in this volume take different approaches to the exploration of language acquisition processes in various populations (monolingual and bilingual first language acquisition, L2 acquisition) and address issues in syntax, morphology, pragmatics, language processing and interface phenomena. This volume is a tribute to Juana M. Liceras’ fundamental and enduring contribution to the field of Spanish Second Language Acquisition (SLA). All the chapters in the volume are linked to or inspired by Juana’s extensive body of work, and, like Juana’s research, they all stand at the crossroads of formal and experimental linguistics. Together, the studies presented in this volume are a reflection of Juana’s impact both as a mentor and as a collaborative researcher while at the same time showcasing current trends and new directions in the field of generative SLA.

Author : Slapac, Alina
Publisher : IGI Global
Page : 422 pages
File Size : 17,60 MB
Release : 2019-11-22
Category : Education
ISBN : 1799819647

GET BOOK

Educators all over the world are being challenged to provide effective instruction for culturally and linguistically diverse learners and immigrant communities while valuing and celebrating students’ cultural backgrounds. This task requires training, professional development, cultural sensitivity, and responsibility to promote positive outcomes. Beyond Language Learning Instruction: Transformative Supports for Emergent Bilinguals and Educators is a critical research publication that bridges linguistics theory and practice and comprehensively addresses all fundamentals of linguistics through the English language learning lens. Featuring topics such as curriculum design, immigrant students, and professional development, this book is essential for educators, academicians, administrators, curriculum designers, instructional designers, researchers, policymakers, and students.

Author : Greg Niedt
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 264 pages
File Size : 21,23 MB
Release : 2020-12-10
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1350125385

GET BOOK

Linguistic landscapes can play an important role in educating individuals beyond formal pedagogical environments. This book argues that anywhere can be a space for people to learn from displayed texts, images, and other communicated signs, and consequently a space where teachable cultural moments are created. Following language learning trajectories that 'exit through the language classroom' into city streets, public offices, museums and monuments, this volume presents innovative work demonstrating that anyone can learn from the linguistic landscape that surrounds them. Offering a bridge between theoretical research and practical application, chapters consider how we make sense of places by understanding how the landscape is used to express, claim and contest identities and ideologies. In this way, Linguistic Landscapes Beyond the Language Classroom highlights the unexpected potential of the informal settings for learning and for teachers to expand their students' intercultural experience.

Author : Mary R. Harmon
Publisher : Routledge
Page : 248 pages
File Size : 35,14 MB
Release : 2012-09-10
Category : Education
ISBN : 1135653534

GET BOOK

Beyond Grammar: Language, Power, and the Classroom asks readers to think about the power of words, the power of language attitudes, and the power of language policies as they play out in communities, in educational institutions, and in their own lives as individuals, teachers, and participants in the larger community. Each chapter provides extended discussion of a set of critical language issues that directly affect students in classrooms: the political nature of language, the power of words, hate language and bullying, gender and language, dialects, and language policies. Written for pre-service and practicing teachers, this text addresses how teachers can alert students to the realities of language and power--removing language study from a “neutral” corner to situate it within the context of political, social, and cultural issues. Developing a critical pedagogy about language instruction can help educators understand that classrooms can either maintain existing inequity or address and diminish inequity through critical language study. A common framework structures the chapters of the text: * Each chapter begins with an overview of the language issue in question, and includes references for further research and for classroom use, and provides applications for classroom teachers. * Numerous references to the popular press and the breadth of language issues found therein foreground current thought on socio-cultural language issues, attitudes, standards, and policies found in the culture(s) at large. * References to current and recent events illustrate the language issue’s importance, cartoons address the issue, and brief “For Thought” activities illustrate the point being discussed and extend the reader’s knowledge and awareness. * “Personal Explorations” ask readers to go beyond the text to develop further understanding; “Teaching Explorations” ask teachers to apply chapter content to teaching situations. Beyond Grammar: Language, Power, and the Classroom is intended for undergraduate and master’s level courses that address literacy education, linguistics, and issues of language and culture.