[PDF] Language Contact In Africa And The African Diaspora In The Americas eBook

Author : Cecelia Cutler
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 379 pages
File Size : 42,49 MB
Release : 2017-07-12
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027265445

GET BOOK

Language Contact in Africa and the African Diaspora in the Americas brings together the original research of nineteen leading scholars on language contact and pidgin/creole genesis. In recent decades, increasing attention has been paid to the role of historical, cultural and demographic factors in language contact situations. John Victor Singler’s body of work, a model of what such a research paradigm should look like, strikes a careful balance between sociohistorical and linguistic analysis. The case studies in this volume present investigations into the sociohistorical matrix of language contact and critical insights into the sociolinguistic consequences of language contact within Africa and the African Diaspora. Additionally, they contribute to ongoing debates about pidgin/creole genesis and language contact by examining and comparing analyses and linguistic outcomes of particular sociohistorical and cultural contexts, and considering less-studied factors such as speaker agency and identity in the emergence, nativization, and stabilization of contact varieties.

Author : Arnetha Ball
Publisher : Routledge
Page : 241 pages
File Size : 14,43 MB
Release : 2005-08-19
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1134507267

GET BOOK

This groundbreaking collection re-orders the elitist and colonial elements of language studies by drawing together the multiple perspectives of Black language researchers.

Author : Jo Anne Kleifgen
Publisher : Multilingual Matters
Page : 312 pages
File Size : 37,18 MB
Release : 2009
Category : Education
ISBN : 1847691331

GET BOOK

This book takes a fresh look at subordinated vernacular languages in the context of African, Caribbean, and US educational landscapes, highlighting the social cost of linguistic exceptionalism for speakers of these languages. Chapters describe contravening movements toward various forms of linguistic diversity and offer a comprehensive approach to language awareness in educative settings.

Author : Timm Gehrmann
Publisher : GRIN Verlag
Page : 14 pages
File Size : 49,18 MB
Release : 2007-02-19
Category : Literary Collections
ISBN : 3638595846

GET BOOK

Seminar paper from the year 2005 in the subject American Studies - Linguistics, grade: 1,7, University of Wuppertal, course: African American Culture as Resistance, language: English, abstract: In 1619 the first Black People were violently taken to Virginia, United States. Many more Blacks were to follow and hence had to work as slaves on the plantations in the south, fueling the trade of an emerging economic power. Families and friends were separated and people from different regions who spoke different African dialects were grouped together. This was to make sure that no communication in their respective native languages would take place in order to prevent mutinies. Thus the Africans had to learn the language of their new surroundings, namely English. Today the English of the Blacks in America is distinguishable as African American Vernacular English (AAVE). AAVE and American White Southern English (AWSE) were very similar in colonial times, and according to Feagin1 AWSE still has features of AAVE, such as the non-rhoticism and falsetto pitch2, which is supposed to add to the apparent musicality of both AAVE and AWSE today. Many commonalities can be attributed to the coexistence of the two cultures for almost 200 years, while many differences are claimed to be due to segregation. Crystal claims that first forms of Pidgin English spoken by Africans already emerged during the journey on the slave ships, where communication was also made difficult due to the grouping of different dialects in order to prevent mutiny. The slave traders who often spoken English had already shaped the new pidgin languages on the ships and helped shape a creole that was to be established in the Carribean colonies as well southern US colonies in the 17th century.

Author : Antonio Olliz Boyd
Publisher : Cambria Press
Page : 362 pages
File Size : 15,72 MB
Release : 2010
Category : History
ISBN : 1604977043

GET BOOK

Antonio Olliz Boyd is an emeritus professor of Latin American literature at Temple University. He holds a PhD from Stanford University, an MS from Grorgetown University, and a BA from Long Island University. Dr. Olliz Boyd has published various essays on Afro Latino aesthetics in literature in volumes, such as the Dictionary of Literary Biography: Modern Latin-American Fiction Writers; Singular Like a Bird: The Art of Nancy Morejon; Imagination, Emblems and Expressions: Essays on Latin American, Caribbean, and Continental Culture and Identity; Blacks in Hispanic Literature: Critical Essays among others, as well as articles on Afro Latino literary criticism in various refereed journals. --Book Jacket.

Author : Geneva Smitherman
Publisher : Wayne State University Press
Page : 310 pages
File Size : 49,97 MB
Release : 1986
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780814318058

GET BOOK

In this book, Smitherman makes a substantial contribution to an understanding of Black English by setting it in the larger context of Black culture and life style. In her book, Geneva Smitherman makes a substantial contribution to an understanding of Black English by setting it in the larger context of Black culture and life style. In addition to defining Black English, by its distinctive structure and special lexicon, Smitherman argues that the Black dialect is set apart from traditional English by a rhetorical style which reflects its African origins. Smitherman also tackles the issue of Black and White attitudes toward Black English, particularly as they affect educational policy. Documenting her insights with quotes from notable Black historical, literary and popular figures, Smitherman makes clear that Black English is as legitimate a form of speech as British, American, or Australian English.

Author : Olanike Ola Orie
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 460 pages
File Size : 24,10 MB
Release : 2019-11-26
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 152754401X

GET BOOK

The text celebrates the academic achievements of Professor Olasope Oyelaran. It brings together over 20 papers by an international group of scholars on African diaspora languages, literatures and culture, representing four generations, all of whom have been influenced by Oyelaran’s work in one way or another. Edited by three African scholars in the USA, UK, and Nigeria, the volume presents current research on topics in applied- and socio-linguistics, phonology, morphology, syntax, oral and written literature, and Yoruba language and culture in African diasporas in Brazil, Cuba, and Trinidad. The constellation of topics presented here will enlarge the reader’s understanding of a number of issues in the field of African and African diaspora languages, literatures, and cultures today. As such, the book makes an important contribution to the expanding work on the linguistic and cultural interface of Africa and its Brazilian, Cuban, and Trinidadian diasporas.

Author : Toyin Falola
Publisher : University Rochester Press
Page : 456 pages
File Size : 24,4 MB
Release : 2013
Category : History
ISBN : 1580464521

GET BOOK

The African diaspora is arguably the most important event in modern African history. From the fifteenth century to the present, millions of Africans have been dispersed -- many of them forcibly, others driven by economic need or political persecution--to other continents, creating large communities with African origins living outside their native lands. The majority of these communities are in North America. This historic displacement has meant that Africans are irrevocably connected to economic and political developments in the West and globally. Among the known legacies of the diaspora are slavery, colonialism, racism, poverty, and underdevelopment, yet the ways in which these same factors worked to spur the scattering of Africans are not fully understood -- by those who were part of this migration or by scholars, historians, and policymakers. In this definitive study of the diaspora in North America, Toyin Falola offers a causal history of the western dispersion of Africans and its effects on the modern world. Reengaging old and familiar debates and framing new ones that enrich the discourse surrounding Africa, Falola isolates the thread, running nearly six centuries, that connects the history of slavery, the transatlantic slave trade, and current migrations. A boon to scholars and policymakers and accessible to the general reader, the book explores diverse narratives of migration and shows that the cultures that migrated from Africa to the Americas have the capacity to unite and create a new pan-Africanist movement within the globalized world. Toyin Falola is the Jacob and Frances Sanger Mossiker Chair in the Humanities and University Distinguished Teaching Professor at the University of Texas at Austin. He is the 2011 recipient of the Distinguished Africanist Award from the African Studies Association and serves as the vice president of the International Scientific Committee of the UNESCO Slave Route Project. His previous books published by the University of Rochester Press include The Power of African Cultures and Nationalism and African Intellectuals.

Author : Walt Wolfram
Publisher : Wiley-Blackwell
Page : 256 pages
File Size : 37,30 MB
Release : 2008-04-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 047077990X

GET BOOK

This book focuses on one of the most persistent and controversial questions in modern sociolinguistics: the past and present development of African American Vernacular English (AAVE).

Author : Kwadwo Konadu-Agyemang
Publisher : Lexington Books
Page : 330 pages
File Size : 12,46 MB
Release : 2006
Category : Africa
ISBN : 9780739111512

GET BOOK

The New African Diaspora in North America brings together sociologists, social workers, geographers, economists, anthropologists and others to explore the African immigrant experience from a multi-disciplinary perspective. The contributors shed light on the factors behind the increasing wave in African immigration to the U.S. and Canada, the socio-economic characteristics of African immigrants, their spatial distribution, obstacles, and contributions. Despite their increasing presence, African immigrant groups in the U.S. and Canada have engendered relatively little scholarly research on their pre- and post-migration experience. This collection helps fill that void, and will be valuable reading for anyone interested in African Diaspora studies.