[PDF] Dictionary Of Macedonian Language With Serbo Croatian Equivalents eBook

Author : Vladimir Ivir
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 517 pages
File Size : 15,1 MB
Release : 2011-04-20
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 311086911X

GET BOOK

The papers in this collection throw fresh light on the relation between language contact and contrastive linguistics. The book focuses equally on the mutual influence of linguistic systems in contact and on the language contrasts that govern the linguistic behaviour of the bilingual speaker.

Author : Peter Hill
Publisher : Routledge
Page : 720 pages
File Size : 28,18 MB
Release : 2021-06-23
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1000448223

GET BOOK

Compiled by Reginald de Bray, Todor Dimitrovski, Blagoja Korubin and Trajko Stamatoski Edited and prepared for publication by Peter Hill, Suncica Mircevska and Kevin Windle, at the Australian National University The Macedonian-English Dictionary is the essential aid to all work involving the two languages. The Dictionary is the most ambitious record to date to record English equivalents for the vocabulary of modern Macedonian. It covers the vocabulary met with in a wide variety of settings and literary forms, from modern urban life to traditional folk poetry. Features include: * 50,000 headwords * clear, accurate examples of usage * all necessary grammatical information for Macedonian headwords * details of stress, where it departs from the regular pattern * a broad range of idiomatic expressions and proverbs. The work is based on the lexical corpus of the renowned Rechnik na makendonskiot jazik. Prepared by scholars at the Australian National University in Canberra, working in collaboration with the compilers of the original Rechnik, the content has been brought up to date by the addition of many newer words and new senses which have arisen for older words.

Author : Zenia Jeleniewski
Publisher :
Page : 256 pages
File Size : 37,71 MB
Release : 2021-06-21
Category :
ISBN :

GET BOOK

Trilingual is most commonly used to describe someone who can speak or understand three languages, especially with some level of fluency. ... The ability to speak three languages or the use of two languages is called trilingualism. Included in this trilingual dictionary: - 1100 Serbian / Bosnian / Croatian proverbs and sayings and as many Russian and English equivalents - Old and modern expressions sorted in alphabetical order - 200 Latin sayings

Author : Dimitar Bechev
Publisher : Rowman & Littlefield
Page : 453 pages
File Size : 35,7 MB
Release : 2019-09-03
Category : History
ISBN : 1538119625

GET BOOK

Located in the middle of the Balkans, North Macedonia reflects the turbulent history of the region. The country emerged from former Yugoslavia in the 1990s without violence but struggled to achieve international recognition due to a dispute with neighboring Greece over its name and symbols. The name issue was resolved only in 2018 with the signature of the Prespa Agreement reviving prospects for membership in NATO and the European Union (EU). Yet North Macedonia’s story goes centuries back, to the Middle Ages, the period of Ottoman Rule which lasted until 1912, and the various reincarnations of Yugoslavia. The historical dictionary traces the country’s past and present with a wealth of articles on issues, events, institutions, personalities shaping political, economic and cultural life. It looks at the majority Macedonian as well as other ethnic communities such as the Albanians, Turks and the Roma. There are also entries on North Macedonia’s relations with neighbors, in history and today, as well as with global powers. This second edition of Historical Dictionary of North Macedonia contains a chronology, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 500 cross-referenced entries on important personalities, politics, economy, foreign relations, religion, and culture. This book is an excellent resource for students, researchers, and anyone wanting to know more about North Macedonia.

Author : John C Rigdon
Publisher : Independently Published
Page : 0 pages
File Size : 11,15 MB
Release : 2024-06-20
Category : Travel
ISBN :

GET BOOK

In The Republic of Macedonia, or Upper Macedonia, the language is known as Macedonian or македонски (makedonski). Dispite being on the crossroads of Europe and Asia, or perhaps because of it, the Macedonian people have struggled historically claiming their territory and their own language. It is beyond the scope of this book to discuss the politics, but the Macedonian language includes many loan words and cognates with neighboring languages, particularly Bulgarian. Macedonian is the official language of the Republic of North Macedonia, where it is spoken by more than 1.3 million people. . It is spoken by roughly two-thirds of the population natively, and as a second language by much of the rest of the population. The Macedonian language is also spoken in Greek Macedonia, Bulgaria, Croatia, Serbia, Slovenia, Albania, and Australia. Albanian has co-official status. It is the largest minority language. There are a further five national minority languages: Turkish Romani Serbian Bosnian Aromanian We have bilingual dictionaries and phrasebooks combining Macedonian with each of these languages. Check our website for availability. The Macedonian Alphabet was standardized in 1945. It is based on the Cyrillic Alphabet with some modifications. This dictionary contains over 3,400 terms in English and Macedonian along with the transliteration of the Macedonian term.